你在这里

埃尔兰根大学携手孔子学院和大学国际人文研究院联合举办IQN学术回顾研讨会

        在埃尔兰根大学推进国际化的进程中,大学汉学系、国际人文研究院和孔子学院,以研究中国、弘扬中国文化为使命,三位一体,走在大学前沿,起着典范作用。为了具体总结这种国际学术交流的成功经验,2015年10月16日至17日,由埃尔兰根大学发起,在纽伦堡-埃尔兰根孔子学院和埃尔兰根国际人文研究院的大力支持下,联合举办了“成功的故事,过去,现在和未来:埃尔兰根IQN项目(International Quality Network)回顾及其前景展望”学术研讨会。

        埃尔兰根-纽伦堡大学副校长Günter Leugering教授到会致词,对2001到2004年间IQN项目取得的成绩表示祝贺,当年20名来自中国和日本的年轻的硕士和博士生迄今已经有14名在中国、美国、日本获得教授席位。从这个意义上讲,这个项目也拓宽了埃尔兰根-纽伦堡大学和各国大学的合作。国际人文科学研究院(IKGF)院长朗宓榭教授主持研讨会,并发表了主旨演讲。朗教授在讲话中回顾了IQN项目“中西学术交流:历史和哲学的维度”(Exchanges of Knowledge between China and the West. Historical and Philosophical Dimensions)的成功历程,除了出版物之外,当年的学生的成长是最令他感到骄傲的。他坚信国际化,跨文化和跨学科合作,首先是人与人的交流,是不同国籍、不同文化背景的学者之间的共同合作。北京外国语大学全球史研究院院长李雪涛教授、中国科学技术大学吕凌峰教授、复旦大学章清教授、日本关西大学的内田教授等20多位来自中国、日本、美国和德国的专家和学者对各自在IQN项目下所取得的科研成果及对各自学术生涯带来的影响和学术风格的转型做了精彩的报告。

        据悉,由朗宓榭教授主持的IQN项目“中西学术交流:历史和哲学的维度”是由德意志学术交流中心(DAAD)赞助下的一个涉猎广泛的项目组合,在德国乃至欧洲学术界已经取得了极大的成绩和信誉。这一项目更是得到了国内外众多高等学府和研究机构的支持与合作。值得一提的是,IQN项目也加强了埃尔兰根大学和北京外国语大学的合作,并于2006年由两校共同建立了纽伦堡-埃尔兰根孔子学院,为加强中德文化交流与合作架起了一座重要的桥梁。

        IQN项目成员十年后的再次聚首,不仅展现了埃尔兰根大学推进国际化进程的决心,更反映了大学对中国研究的重视。这次会议无疑会,进一步促进中德学术交流,更大地推进中西学术交流史的研究。

副校长致辞

朗教授,李雪涛教授,内田教授等

朗教授讲话

(纽伦堡-埃尔兰根孔子学院汉语教师 刘鲜 供稿)