你在这里

德国天才儿童复活节假期的“中国之旅”

        2016年3月25-28日,德国北巴伐利亚天才协会举办了“Klostern 2016”活动,参加此次复活节假期活动的孩子及家长近200人,约30名教师参与组织不同主题活动。中国语言文化课作为此次活动五种全时课程之一,占有重要的一席之地。9名来自德国各地、对中国语言和文化充满好奇心的6至15岁的天才儿童,在纽伦堡孔院杨红丽、王安琪和王玉燕老师的带领下,进行了一次别开生面的“中国之旅”。

        2016年是中国猴年,《西游记》中“美猴王”孙悟空深受孩子们喜爱。三位老师精心编排和指导孩子们表演的戏剧《孙悟空三打白骨精》,获得一致好评。在亲手制作道具及排练戏剧的整个过程中,孩子们都表现出浓厚兴趣。在几天的学习中,孩子们不仅学会了用汉语问候、道别、自我介绍和表示感谢,还通过老师讲解知道了中国十二生肖,并根据出生年份找到自己的属相。他们学会用汉语数数并用手势表达数字1到10。课间休息时,孩子们饶有兴致地学习踢羽毛毽子。

        使用筷子对这些习惯了刀叉的孩子们来说,虽有一定难度,但他们还是耐心练习,直到最后能用筷子夹起小熊糖来吃。在书法课上,孩子们学习用毛笔书写基本笔画及简单汉字。15岁的丽莎是个“中国迷”,她喜欢中国的一切,觉得汉字非常酷,她写的汉字如此漂亮,让人难以想象这竟是她第一次用毛笔写字。剪纸课上,孩子们除了学习剪窗花,还剪了复活节兔子和生肖猴。

        在活动最后的课程成果展示环节,孩子们穿着道具服装在舞台上用汉语向观众问候并展示了自己的中文名字、书法及剪纸作品。主办方北巴伐利亚天才协会理事长Greiner先生对孔院三位老师的辛勤付出表示了感谢。从此次活动也可以看出,随着中国经济实力的增强,越来越多不同领域的德国人开始关注“中国元素”。

戏剧-排练

学习书法

制作《三打白骨精》道具

(纽伦堡-埃尔兰根孔子学院教师王玉燕供稿)